dinsdag 17 januari 2017

Naaldvilten

Ik meldde in het vorige blogbericht al dat ik kennis had gemaakt met een nieuwe handwerktechniek en bij Vera kon je het al lezen: we hebben van Sandra een lesje naaldvilten gehad :-D Uiteraard was het heel gezellig, maar we hebbeen zeker niet stilgezeten en best flink doorgewerkt.
Sandra heeft al heel wat leuke dieren gemaakt met deze techniek, kijk maar eens hier op haar blog. Zij wilde nu een ijsbeer maken voor een project in haar klas en Vera en ik besloten een muisje te proberen.


Het bruine muisje is gemaakt door Vera, de grijze door mij; niet slecht toch voor een eerste keer? Ik ben er best trots op :-)


Mijn zoon is ook erg onder de indruk van mijn eerste maaksel en vergeet soms zelfs dat de muis niet echt is XD


Het was heel leuk om te doen en ik denk dat het wel een vervolg krijgt, ik wil op de handwerkbeurs in Zwolle kijken voor prikwol.
Dankjewel Sandra voor de gezellige, maar vooral leerzame middag!

vrijdag 13 januari 2017

Kerstcadeautjes

Ik had nog twee kerstcadeautjes gemaakt, die mogen ook nog een plekje op mijn blog.

Mijn jongste zoon is dol op lp's en dan vooral instrumentaal en disco uit de jaren 70 (Hihi, toen was ik zelf nog een ukkie). Voor hem maakte ik een kussen in de vorm van een plaat:


Ik haakte met vasten in het rond, het label gewoon, dan nog een paar toeren gewoon en daarna de vasten in de achterste lussen om het idee van groeven te verkrijgen. De laatste paar toeren weer gewoon.
Ik borduurde op het label: discohits, vol 4, side 1 (borduren is niet mijn sterkste kant ;-) )

Remco laat alle planten doodgaan, maar vindt cactussen gaaf. Tsja, dat was dan niet zo moeilijk hè :-)


Remco was zo lief om de foto's te maken, want dat was ik natuurlijk weer vergeten.
Ik heb de patronen van Wolplein gebruikt.

Vorige week kon Remco niet naar mij toe komen, daar hij ziek was, dus maakte ik als troost een kaartje voor hem.


Nou vraag je je misschien af wie er nu een vrieskast (merk GetWell) wil als hij ziek is, nou Remco :-D want Remco is namelijk dol op ijs, dat heeft hij veel liever dan een gezonde fruitmand XD

Vandaag heb ik iets nieuws geleerd op het gebied van handwerken, maar daarover volgende keer meer :-)

zaterdag 7 januari 2017

De kerstkaarten van 2016

Het is  misschien een beetje een raar moment om nu nog de kerstkaarten te laten zien die ik afgelopen december verstuurde, maar ik krijg nog steeds heel leuke reacties van de ontvangers, dus neem ik aan dat het de moeite van het showen wel waard is.
Ik ben geen super kaartenmaakster, maar ik vind het wel heel leuk om te doen (al is het ieder jaar weer een hoop gestress om alle kaarten op tijd af te krijgen). Daarnaast vind ik het altijd wel handig als ik volgend jaar (of de jaren die er op volgen) even kan spieken wat ik ook-al-weer had gemaakt en dan is mijn blog wel een handige opslagplaats.
Ik plaats ze natuurlijk niet allemaal, dat zou een heel lange post worden, het is een selectie.









Ik heb vooral veel aparte modellen kaarten gemaakt, dat vond ik dit jaar leuk en het is dus goed ontvangen. Jammer genoeg is de diepte niet goed vast te leggen op de foto.
Inmiddels heb ik met kerst nieuwe mallen gekregen, dus ook dit jaar is er genoeg te knutselen :-)

zondag 1 januari 2017

De VW-bus

Wat zijn jullie toch echt trouwe volgers :-D Al meer dan 2 weken heb ik mij nergens in blogland laten zien en toch reageren jullie op de kerst- en nieuwjaarswens die ik plaatstte, dankjulliewel!

Mijn laatste blogpost over een creatie die ik liet zien in 2016 was van 1 december, inmiddels heb ik nog wel e.e.a. te laten zien, dus jullie hebben nog wat tegoed.

Vanaf het moment dat Remco de VW-bus had gezien die ik in februari op bestelling maakte wilde hij er ook één want dat zou zo mooi staan op zijn vensterbank. Ik heb het steeds afgewimpeld omdat ik met zoveel tegenzin aan die bus had gewerkt, maar ja, Remco is wel mijn lieverd he, die kan ik het toch niet weigeren ;-) En dus begon ik al ergens in mei, maar weer stond het me tegen. Waarom precies is me niet duidelijk, maar het kwam maar niet af. Na een tijd aan de kant te hebben gelegen heb ik het toch voor zijn verjaardag afgekregen en ik ben zeker niet ontevreden.


Gehaakt in katoen, volgens patroon van Epsiej, je vindt het hier op Ravelry.
Het imperial en de koffers heb ik zelf al hakende vorm gegeven, daar is geen patroon van.
Remco is er erg happy mee :-) Hij heeft nog meer wensen (buurman en buurman, ijscowagen enz.), maar er moet wat te wensen overblijven, toch?


Ik kreeg zelf ook nog een mooi creatief cadeautje, dit keer gewonnen bij Patricia van het inspirerende blog De creatieve uil , mocht je het blog nog niet kennen, zou ik er zeker een kijkje nemen, absoluut de moeite waard!
Ik had het cadeautje al een tijd terug gewonnen en ook direct ontvangen, maar kwam nog niet aan bloggen toe, nu laat ik het graag zien, want het is zo'n gave tashanger!
Het ontvangen was al een feestje opzich, in een gezellige kleurrijke envelop, ingepakt in een mooi muziek-papiertje en met een leuk labeltje er aan :-)


De kleurstelling mocht ik zelf kiezen en ook de tekst op het leren label, die heeft Patricia er speciaal voor mij ingeslagen :-D Zien jullie wat er op het bedeltje staat? Hihi, ik ga bijna naast mijn schoenen lopen XD
Nogmaals dankjewel Patricia, ik ben er erg blij mee!

Zo, het begin voor 2017 is gemaakt, nu ga ik snel jullie blogs weer lezen, al betwijfel ik of ik ook werkelijk alles kan lezen wat ik gemist heb de afgelopen tijd.

donderdag 22 december 2016

Lieve lezers, ik wil jullie heel hartelijk danken voor het trouw bezoeken van mijn blog, ik hoop dat jullie dat ook komend jaar weer blijven doen en dat jullie zelf ook fijne blogs blijven schrijven die ik met alle plezier lees.

Ik wens jullie, samen met de alsmaar groeiende amigurumifamilie, mooie liefdevolle feestdagen en een fantastisch 2017 waarin hoop wordt ingewisseld voor beleving en liefde elk hart zal verwarmen.


Tot snel!

donderdag 1 december 2016

Enkele cadeautjes over en weer

Voor een lieve jarige mevrouw maakte ik een kaartje en een setje pannenlappen, omdat ik weet dat ze handwerk erg waardeert. De werkbeschrijving van de pannenlappen vind je hier, ze zijn dubbel gehaakt, leuk om te doen.


Ik hoef jullie vast niet te vertellen welke kleur die mevrouw graag ziet toch?

Verder maakte ik tussen de cadeautjes door een schouderwarmer van Fenna-garen uit de voorraad.


Aanvankelijk maakte ik het voor mijzelf, maar het is niets voor mij.
Hij is heerlijk warm en ik vind hem mooi geworden, maar ik ben meer van de vesten.
Het is gehaakt volgens het principe van de möbiussjaal (een gesloten lus met een draai erin), maar verder zonder patroon. Het zijn simpelweg stokjes met 1 losse steeds ertussen, de volgende rij versprongen, zoals bij de weversteek; het kleurverloop doet de rest. Op Youtube zijn er filmpjes te vinden hoe je zoiets haakt.
Ik heb hem inmiddels weggegeven aan degene van wie ik het garen heb gekregen.

Maar ik heb zelf ook nog iets fijns gekregen :-D
Vorige week was Ria van het blog Aankleedpopje bij mij op visite, wat opzich al heel gezellig was, maar ze nam ook nog een cadeautje voor me mee:


Daar ga ik (als ik klaar ben met alle cadeautjes en kaartjes) eens een mooie amigurumi van maken!
En ik kreeg ook nog echt Zweedse appeltjes van haar (ze is net terug uit Zweden), kijk eens wat een schoonheden:


Dankjewel Ria, voor je bezoek en voor alle verwennerij die je meebracht! Als ik in Zweden bij je in de buurt ben, en jij bent er ook, kom ik dit keer zeker langs, beloofd!

zaterdag 19 november 2016

Brutaal

Ik weet het, het is mijn eigen schuld.
Het is alom bekend en toch denken dat het wel mee zal vallen.
Wat is er aan de hand? zullen jullie denken... Nou, ik heb een wasbeer in huis gehaald!
O, zeker, hij ziet er heel schattig en lief uit, maar ik kom ogen en oren tekort! Kijk maar:

Dit trof ik eergisteren aan toen ik van mijn werk kwam. Nou ja zeg! Als je goed kijkt zie je dat hij zich wel een beetje betrapt voelt, hopelijk was dat genoeg om het in het vervolg uit zijn hoofd te laten.

Gisteren was ik even de was boven aan het doen, en......:

Ik was maar net op tijd beneden, anders had meneer zijn tandjes gezet in deze overheerlijke pompoen, grrrrr.....

En vanmorgen:
Zat hij al zelf zijn ontbijtje uit te zoeken!
Potverdorie!

O ja, hij kan ook heel lief zijn hoor, hij is een echte knuffelaar en wil ook best wel "normaal" op de foto:
Toch een leuke vent, nietwaar? ;-)
Desalniettemin zal het jullie niet verbazen dat ik zijn foto al in mijn virtuele winkeltje heb geplaatst en dat de wasbeer dus te koop is. Uiteraard zal ik tot het moment dat hij verkocht is mijn uiterste best doen hem manieren bij te brengen :-)

Deze wasbeer is gehaakt met acryl en het zeer duidelijke patroon staat in het boekje "mijn knuffels van sokkenwol" van Kristel Droog.
Omdat ik met acryl en naald 3 heb gehaakt is het een flinke jongen geworden: zittend 25 cm, staand ruim 35 cm!

zondag 13 november 2016

Vogeltjes en meer

Het is een beetje rustig hier op mijn blog, geen zorgen, het gaat prima met mij: de griep heb ik verslagen en bezig ben ik ook wel met vanalles. Alleen gaan we richting december en dan kan ik nog niet ales laten zien, want het is toch minder leuk om een kerstkaart te krijgen die je al gezien hebt en cadeautjes wil je al helemaal niet van te voren gezien hebben. En dus zit er wat langer tussen de verschillende blogberichten.

Ik kan jullie wel alvast de vogeltjes laten zien die ik voor in mijn eigen kerstboom maakte

Ik gebruikte het engelstalige patroon dat je hier kunt vinden en haakte met Sparkle van de Zeeman. misschien volgen er nog meer, ik vind ze leuk :-)

Ik was ook nog jarig begin van de maand, wat was ik echt super jarig! Zo  kreeg ik ondermeer heel mooie zelfgemaakte kaarten die het showen zo waaard zijn:

Van links naar rechts: van Remco's ouders, zo netjes gedaan ondanks de respectabele leeftijd; van Petra van een echt kaarten-maak-blog en de meest rechtse van mijn alom bekende vriendin Vera, helemaal geborduurd, zo schattig met dat muisje!

Daarnaast kreeg ik ook nog heel fijne cadeau's, waaronder heel fijne hobbyboeken:

Jullie kunnen er vanuit gaan dat jullie nog wel e.e.a uit deze boeken te zien krijgen. Sterker nog, ik ben al aan iets begonnen:

Tot binnenkort!

dinsdag 18 oktober 2016

Koala Anna

Hé Anna, wat ben je aan het doen?

Ben je zo verlegen?
Dat hoeft toch helemaal niet

O, je wilt alleen maar spelen XD
Kom, ga eens netjes zitten zodat iedereen je goed kan bekijken.

Dat is lief van je!

Koala Anna is een gratis patroon van Kristel Droog en je kunt het o.a. vinden op haar site, facebookpagina en Ravelry. Jammer genoeg zitten er best wat foutjes in, maar met een beetje ervaring is dat geen probleem (vond ik).
Ik heb Anna (die naam heeft Kristel Droog bedacht) gehaakt met acryl van de Zeeman en naald 3.
Zittend is ze 16 cm, staand 20 cm .
Je kunt Anna ook in mijn virtuele winkeltje vinden, ze is te koop.

Hier in huis ruikt het nu heerlijk, ik heb namelijk net enorm lekkere muffins gebakken om morgen mee te nemen naar de high tea bij Vera, waar we samen met Sandra heel gezellig van gaan genieten :-)
Ik weet dat ze lekker zijn, want ik heb ze afgelopen weekend eerst maar uitgeprobeerd :-D Ik heb het basis recept van Zoetrecepten, met daar doorheen bosvruchten uit de diepvries.

zaterdag 15 oktober 2016

En KLAAR! (Maar dan toch zonder rand)

Dank jullie wel voor de positieve reacties die ik op mijn vorige blogbericht heb mogen ontvangen!
De beide dekens zijn nu klaar waar ik het in vorige blogberichten over had.
De deken met het ijsje voor Remco hadden jullie al gezien, de andere deken voor mij nog niet in zijn geheel. Hier is hij dan:


Ik vind hem zelf heel mooi geworden :-) Ik heb een plaatje van Pinterest gebruikt en dat aangepast zodat het geschikt werd voor deze deken. Ik heb gehaakt met de corner to corner (c2c) steek en met Stylecraft. Het was voor het eerst dat ik met dit garen heb gehaakt en was heel benieuwd hoe het zou haken, had al erg veel positieve ervaringen gelezen. Ik vind het zelf prima garen, maar niet opvallend beter dan het garen waar ik meestal mee haak, namelijk dat van de Zeeman en Wibra. Wat wel een groot voordeel van Stylecraft is, is dat het in erg veel kleuren verkrijgbaar is, ik dacht nu iets van 80 kleuren en dat was voor zoiets specifieks als dat ik nu wilde maken wel noodzakelijk.
Het haken met de c2c steek was ook nieuw voor me en in het begin best lastig om er een afbeelding in te haken, daar je diagonaal haakt, maar je hersenen horizontaal willen werken, maar eenmaal gewend vond ik het een heel leuke steek om te haken met een mooi effect.
Hier show ik beide dekens naast elkaar (wel lastig fotograferen zoiets):


Beide dekens zijn gemaakt om op vakantie mee te nemen en mochten dus niet al te groot en zwaar worden. De dekens zijn daarom maar 1 m x 1,6 m en wegen elk zo'n 800 gram.
Ik had om de deken met het ijsje een rand gehaakt van eerst halve stokjes in de kleur Gold (licht bruin), dan een toer vasten in wit, als laatste een toer vasten in Gold. ALs geheel vond ik het wel mooi (Remco niet), maar de aanhechting met de deken vond ik echt niet mooi.


Ik heb de rand weer uitgehaald en voorlopig blijven ze zonder rand. Misschien dat ik nog eens een bol blauw bij koop (die zijn namelijk alle 11 opgegaan) en er een rand aanmaak met eerst vasten in de kleur die aan de zijkant van de deken zit, wat inhoud dat ik bij het hert met meerdere kleuren de 1e toer moet haken. Ik zie nog wel.

En nu is het wel weer tijd om een amigurumi te haken, heb het patroontje al klaar liggen ;-)

O ja, ik heb nog een kaartje gemaakt dat ik wil laten zien (ik dacht er zowaar aan om een foto te maken voordat het verzonden werd).



zondag 9 oktober 2016

Een nieuwe jas, een nieuwe naam

Schrokken jullie erg toen jullie op mijn blog kwamen?
Ik geef het onmiddellijk toe, het is een hele verandering, maar ik was er zo aan toe!
Al heel lang ben ik mijn vorige blognaam "Made with love by Angélique" zat, je komt tegenwoordig overal "made with love" tegen, het voelde niet meer goed. Eindelijk heb ik de stap gezet en mijn blog een totale make-over gegeven (met dank aan mijn zoon die de header gemaakt heeft), want ook de opmaak had ik na al die jaren hetzelfde wel gezien.
Voortaan heet mijn blog dus Angélique maakt (en beleeft). Mij klinkt het goed in de oren.
Ik heb ook meteen maar een facebookpagina erbij gemaakt, geef het een vind-ik-leuk als je het leuk vindt :-) Je vindt het hier.

Met mijn deken ben ik al aardig opgeschoten, maar het is nog lang niet af, want er moet natuurlijk ook gewoon gewerkt worden en het huishouden kan ik ook niet al te veel negeren.
Zal ik een update geven? Nee, dat bewaar ik nog even, anders is het niet meer interessant als het echt af is XD.
Dan is dit maar eens een blogbericht zonder foto's. Ach, pas geleden zijn jullie hier overspoeld met foto's, desnoods bekijken jullie die gewoon nog een keer, haha!

Hopelijk tot snel met het eindplaatje van beide dekens!

zondag 25 september 2016

Het duurt nog even....

Totdat ik haakwerk kan laten zien dat af is.
Ik liet jullie in mijn vorige bericht de deken zien die ik voor Remco heb gemaakt (nou ja, de rand moet nog) en daarbij vertelde ik dat ik voor mijzelf ook een deken voor in de camper ging maken, bijpassend maar dan wel met een afbeelding van iets dat ik leuk vind en daar ben ik nu dus mee bezig. Omdat ik er nog wel even mee bezig ben laat ik jullie werk-in-uitvoering zien :-)
Op onderstaande foto heb ik 20 draden in 1 toer! Hopelijk raak ik de draad niet kwijt...

(Sorry voor de slechte belichting)
Ik vind het zo gaaf worden! En zoveel mooier dan een ijsje, haha!
Als het af is vertel ik er meer over.

Verder ben ik nog bij vriendin Vera geweest om haar nieuwe atelier te bewonderen en daar kreeg ik een pompoen mee om mee te kokkerellen. Ik maakte pompoenchutney en pompoensoep (op de foto nog niet helemaal af, maar inmiddels  al lang op :-D)

Hebben jullie overigens Vera's zelf ontworpen Mochila tas gezien? Die is echt gaaf! En dan met zo'n mooie naam die tot de verbeelding spreekt: "African ladies"...
Neem maar eens een kijkje hier, je kunt het patroon bij haar bestellen zodat je er zelf ook zo een kunt maken.

dinsdag 6 september 2016

Vakantie in Zweden

De vakantie is voorbij voor ons. Bijna 3 weken zijn we met de camper van Remco's ouders onderweg geweest in voornamelijk Zweden. We zijn hier voor het eerst naartoe gereisd, maar het zal zeker niet de laatste keer zijn geweest, we vonden het beiden de mooiste reis tot nu toe. Wat een overweldigende natuur hebben we gezien!
Het liefst zou ik jullie alle foto's willen laten zien, maar dat gaat natuurlijk niet. Ik ben nog nooit zo lang bezig geweeest met een blogbericht als nu, het uitzoeken van de foto's was een lastige klus omdat we er veel hebben en veel mooie foto's ook, maar ik denk dat onderstaande foto's een aardige inzage in onze vakantie geeft.
Ga er maar even goed voor zitten, want het is een lang bericht, maar mocht je een gevulde blaas hebben, leeg die dan eerst, want je zal veel water te zien krijgen XD


Hierboven zie je de eerste en tevens kleinste tolbrug in Denemarken richting Zweden. De heenweg hebben we beide bruggen genomen, deze vond ik het mooist. De terugweg hebben we in plaats van de grootste brug een veerboot genomen, over deze brug zijn we dus 2 keer gereden.

In de stromende regen hebben we Kopenhagen bezocht, een mooie oude stad, wel wat rommelig. Deze gekleurde huizen zijn heel beroemd, maar staan alleen in 1 straatje aan de haven. Zeker niet het mooiste in deze stad, maar wel leuk om te zien en voor velen bekend van de plaatjes.


In Zweden zijn we eerst naar het plaatsje Almhult gegaan. In dit plaatsje is Ikea opgericht (dat bedrijf vind je ook overal terug daar: er is een Ikea distributiecentrum, Ikea Meetingcentrum, IkeaHotel, het hoofdkantoor, een Ikeawinkel en het pasgeopende Ikeamuseum. Deze laatste wilden we graag bezoeken en was de moeite waard (vonden wij), als je toch in de buurt bent. Hieronder zie je de entree.


In het museum zag je een stukje geschiedenis van de streek daar en natuurlijk hoe Ikea is ontstaan. Er waren kamers ingericht met meubels door de jaren heen, erg leuk om te zien en vanaf een bepaald jaar herkenbaar. Je kon alle katalogi digitaal doorbladeren en op de foto met de setting van de cover van 2016.


Nee, een fotomodel zal ik nooit worden, haha XD

De natuur in Zweden is werkelijk adembenemend, ik kon er geen genoeg van krijgen!
Op deze foto zie je de verschillende kleuren mos, heide en bodembedekkers, zo mooi! Al is de foto slechts een platte weergave en daardoor een fractie van de schoonheid van de werkelijkheid.


Zweden is gevuld met bossen en water (het land lijkt wel lek, overal meren, rivieren, beekjes) De bossen zijn heel bijzonder in onze ogen. In de bossen liggen vaak heel veel heel grote keien, bedekt met de mooiste kleuren mossen. Tussen de bomen ligt overal een hoogpolig tapijt van zachte felgroene mos, prachtig!
En bosbessen natuurlijk, die mag je in Zweden gewoon plukken, zo ontzettend lekker!

De grond is ook regelmatig heel moerassig, maar dat hoeft je niet te weerhouden om te gaan wandelen hoor, kijk maar welke oplossing ze in Zweden hebben:


Elke kampeerplaats lag wel aan een meer of beek en onderweg zag je ook erg veel water, wat de mooiste uitzichten opleverde:




Maar het mooiste water (en de weg er naartoe was minstens net zo fantastisch) was de hoogste waterval van Zweden van 95 meter hoog in Fulufjället, zo sprookjesachtig mooi! We zijn er goed nat geregend, maar dat deerde ons helemaal niet, ik had dit echt niet willen missen. Ook hier weer grotendeels paden van planken vanwege de moerassige bodem, voor de rest leek de natuur totaal onaangetast door mensenhanden.
Eerst een opwarmertje, een foto van een beekje langs de wandelroute :-)


En dan nu de waterval zelf:


We zijn nog veel dichterbij geweest, maar ik vond het beekje op de voorgrond ook zo geweldig mooi :-)
Natuurlijk is de foto weer en platte, levensloze weergave; jullie zouden het in het echt moeten zien.

We hebben ook wat dieren gezien zoals een prachtige grote uil op zo'n 25 à 30 meter afstand, vele andere roofvogels, een wilde kat, eekhoorntjes, kleine kikkertjes, hagedissen,een slang, konijntjes, hazen, reeën en een roedel herten. Ik heb niet de hele roedel op de foto gekregen en de kwaliteit is slecht, maar het was zo gaaf om te zien, dat ik het toch wil delen.


Wij vonden Zweden naast de prachtige natuur, heel netjes en rustig, de mensen vriendelijk en behulpzaam en, zeg nou zelf, heel uitnodigend, want wie wil er nou niet zo wonen:


Ik kan jullie nog zoveel prachtige foto's laten zien, maar de plaatjes geven de schoonheid van alles wat we gezien hebben niet weer. Mochten jullie de kans krijgen ga dan vooral zelf een reis door Zweden maken.
We zijn ook nog 2 dagen in Noorwegen geweest, maar het gebied dat we gezien hebben vonden we mider indrukwekkend (daarvoor zouden we net in de andere gedeeltes van Noorwegen moeten zijn hebben we gehoord). Wie weet komen we nog eens in Noorwegen en kunnen we net zo'n mooie reis maken.
Ik sluit af met een prachtige zonsondergang, deze foto is gemaakt op de laatste camping, net in Duitsland aan de Noordzee.


O, misschien vragen sommigen van jullie zich af wat ik nou met al die bollen garen van plan was ;-) Ik heb slechts de helft van mijn plan af:


Ik heb een deken gehaakt voor Remco, om volgende keer op vakantie te gebruiken. Remco is gek op ijs, dus de afbeelding kon niet missen (al blijf ik het een rare combi vinden van koud ijs op een warme deken). Ik heb het gehaakt met de corner to corner-steek en de Stylecraft die ik voor mijn vakantie liet zien. Nu nog een deken voor mijzelf, waar zeker geen ijs op komt, omdat ik daar niet van houd :-) en daarna nog om beiden een rand(je), dus jullie zien het nog wel eens langskomen (met betere foto's en nog wat aanvullende informatie)

Dan kan ik jullie nog vertellen dat de flesjesdragers die ik ook voor de vakantie liet zien, prima werken :-)